Faza e parë · Gegnishtja e Mirditës

Çdo fjalë e gjyshes është një dëshmi.

Ju kujtoni. Ne ruajmë zërin, fshatin dhe kuptimin. Studiuesit e testojnë, hapur, para të gjithëve. Një kështjellë për gjuhën tonë, me dy dyer.

Shto një fjalëPrek dhe thuaje si e thoshte gjyshja

Çfarë është GEG 1.0?

Gegnishtja është dialekti verior i shqipes, nga Malësia e Madhe e Shkodra te Mirdita, Dibra, Kosova / Dardania dhe më tej. GEG 1.0 është emri i projektit: një arkiv i hapur që e vë gegnishten nën mikroskop, fjalë pas fjale, përmes gjashtë lenteve. Faza e parë nis nga Mirdita.

Pse Mirdita e para?

GEG nis nga një krahinë, sepse një punë e mirë nis nga një vend që e njeh mirë. Themeluesi e njeh Mirditën nga brenda, dhe Mirdita jetoi për shekuj e mbyllur, me vetëqeverisjen e saj: një vend i mirë për të kërkuar shtresat e vjetra. Mirdita është e para, jo e vetmja.

  1. GEG 1.0Mirdita
  2. GEG 2.0Shkodra, Malësia e Madhe, Puka, Dukagjini, Dibra e Madhe dhe e Vogël, Kukësi
  3. GEG 3.0Kosova / Dardania (Gjakova, Peja, Prizreni, Prishtina…), Shkupi, Tetova, Ohri, Manastiri, Mali i Zi
  4. Më pasArbëreshët, arvanitët, Çamëria, Kosturi dhe e gjithë diaspora

Zëri juaj pranohet që sot, nga kudo: ruhet me krahinën tuaj dhe pret kapitullin e saj. →

Gjashtë lentet e mikroskopit

Çdo fjalë shihet nga gjashtë kënde të pavarura. Klikoni një lente për ta njohur më mirë.

1

Gjuhësore

Thelbi i projektit: shqiptimi, morfologjia, sintaksa, fjalori, dialektet, ligjet tingullore. Pyetja: çfarë ruan gegnishtja e Mirditës dhe si lidhet me format e tjera të shqipes?

Lexo më shumë →
2

Historike

Dokumentet, dorëshkrimet, arkivat osmane, venedikase e bizantine. Pyetja: çfarë ndodhi, kur, dhe çfarë dokumenti e provon?

Lexo më shumë →
3

Gjeografike

Fshatrat, luginat, malet, rrugët, kufijtë e dialekteve. Çdo vëzhgim ka vendin e vet në hartë. Pyetja: ku gjendet një tipar dhe pse pikërisht aty?

Lexo më shumë →
4

Gjenetike

ADN-ja e lashtë dhe historia e popullsive. Kufi i rreptë: gjenetika tregon se ku jetuan njerëzit, jo çfarë gjuhe folën.

Lexo më shumë →
5

Arkeologjike

Vendbanime, varre, qeramikë, vegla, fortesa. Një gërmim provon se dikush jetoi aty; nuk provon vetë gjuhën që fliste.

Lexo më shumë →

Dera e Kujtesës

Për këdo që mban mend një fjalë nga gjyshja, gjyshi, fshati. Në Mirditë, në Tiranë, në Michigan apo në Milano. Nuk duhet të jeni gjuhëtar, mjafton të kujtoni.

  • Regjistroni fjalën me zërin tuaj
  • Thoni çfarë do të thotë dhe nga cili fshat është
  • Shikoni ku tjetër përdoret
Trego një fjalë

Dera e Studiuesve

Për gjuhëtarë, arkeologë, antropologë, gjenetistë dhe metodologë. Çdo pretendim ka burimin, statusin dhe argumentet kundër, të gjitha të dukshme.

  • Dosje etimologjike me zinxhirin e provave
  • Korrespondenca tingullore dhe forma krahasuese
  • Hipoteza konkurruese, përfshirë ato të guximshmet
Hyr në arkiv

Si bëhet një fjalë dëshmi

Kujtimi juaj nuk korrigjohet kurrë. Testohen vetëm hipotezat që ndërtohen mbi të. Çfarë është GEG dhe si funksionon →

1

Ti kujton

Zëri, fshati dhe kush e thoshte fjalën ruhen si vëzhgim i pastër.

2

Ne e vendosim në hartë

Fjala lidhet me format e tjera, fshat pas fshati, nga Mirdita në diasporë.

3

Studiuesit e testojnë

Çdo hipotezë merr status: e hapur, e mbështetur, e kontestuar ose e përmbysur, me arsyet.

4

Të gjithë e shohin

Asgjë nuk fshihet: as provat, as kundërshtimet, as gabimet e korrigjuara.

Fjalët e para nga Mirdita

Gjuha bazë e përditshme, ashtu si flitet në Mirditë.

108 fjalë në arkiv · 500 që kërkojmë →

Kuveni · forumi

Kuvendo në gegnisht

Nga vjen nderi? Kuven apo conventum? Kanun apo „K'ha un”? Sillni fjalën e fshatit, zërin dhe argumentin tuaj.

Hyni në Kuven →

Çelësat i ka bordi, jo një njeri

Nëntë anëtarë nga disiplina të ndryshme, shqiptarë dhe të huaj. Themeluesi ka një votë dhe ruan Kushtetutën, por nuk vendos çfarë është e vërtetë.

Si punon bordi →Lexo Kushtetutën →